Le vocabulaire

- "T'as déjà carvé ou kické un peu en backcountry dans un bon 60 de peuf'"
- "Kess' tu m'dis là?"

 


Air: Courant pour les freestylers, pour parler de l'amplitude des sauts qu'ils exécutent

ARVA: Appareil de Recherche de Victimes en Avalanche. C’est un appareil qui permet d’émettre ou de recevoir des ondes afin de détecter ou d'être détecté. Il faut s'en équiper en hors-piste et bien sur savoir l'utiliser


Back country: Hors-piste ou on trouve le max de poudreuse

Backside:
- C'est la carre située sous les talons
- C'est aussi le sens de rotation d’un saut

Backflip: Salto arrière

Big air: C’est la méga bosse du snowpark

Board: Planche de snow

Boardercross: Parcours parsemé de bosses, virages simples, relevés, hoops ...

Boots: Chaussures de snowboard


Cab: Se dit quand on arrive en marche arrière sur un jump pour réaliser une rotation frontside

Carre: C’est l’arrête métallique qui borde toute la semelle du snow

Carver: Faire un virage franc, très net

Contest: Compétition

Coping: Arête en haut des 2 murs du half pipe

Coque: Un des types de fixation sur un snowboard (voir détail dans la rubrique matériel)


Duck: Les pieds suivent une inclinaison opposée, la pointe du pied avant, vers le noze, et la pointe du pied arrière vers le tail


Fackie: C’est la marche arrière, quand un goofy glisse comme un régular ou inversement

Fat: Se dit quand quelque chose est énorme, une bosse, un half-pipe ...

Faute de carre: C’est quand une carre du snowboard accroche la neige à un moment où on ne s'y attend pas! La seconde qui suit on a le nez planté dans la neige

Fix: Abréviation de fixation

Flat:
- Freestyle au sol en jouant avec la piste
- Pour désigner une piste plate

Flex: C’est ce qui caractérise la souplesse ou la rigidité d’une planche, le flex d’une board

Freeride: Pratique majoritaire du hors-piste

Freestyle: Se dit des figures réalisées au sol, en aérien ou sur des barres

Front flip: Salto avant

Frontside:
- Nom de la carre située sous le bout de pied
- C'est aussi le sens de rotation d’un jump, opposé au backside


Goofy: C’est le nom donné à tous les snowboarders ayant le pied droit devant

Graber: Action d’attraper sa planche d’une main pendant le saut

Grinder: Action de glisser sur une barre ou un module


Half pipe: On dit aussi pipe. Epreuve olympique pour le snow freestyle, c’est un module à part entière. Ressemblant à un "U", on y réalise une succession de sauts


Indy: Pendant un saut, attraper la planche entre les pieds, carre frontside, avec la main arrière

Inserts: Trous taraudés sur la planche permettant de fixer les fixations à l'aide de vis


Jib: Synonyme de grind

Jump: Saut


Kicker: Nom donné à la partie la plus haute de la bosse permettant de décoller


Leash: Petite sangle de sécurité que l’on attache entre le snowboarder et sa planche


Modules: Ce sont les éléments composant un snowpark : table, hip, pipe, barre à grind ...

Mute: Pendant un saut, attraper la planche entre les pieds, carre frontside, avec la main avant


Nose: Partie recourbée avant de la planche


Ollie: C’est un mouvement permettant de décoller en se servant du flex de la planche


Park (snowpark): Zone réservée au freestyle sur laquelle on retrouve bosses et les modules

Peuf: Neige poudreuse

Press: Action de décaler le maximum de son poids sur une extrémité du snowboard. Par conséquent, le côté opposé du snowboard décolle de la neige


Régular: Snowboarder ayant le pied gauche devant

Rider: Le fait de glisser

Rotations: Se chiffrent en degrés. Un180° est un demi-tour, 360° un tour complet, 720° deux tours complets


Sérigraphie: C’est le dessin sur la planche

Shape: Forme de la planche

Slope style: Sorte de contest où le rider enchaîne plusieurs modules et est noté sur son parcours

Snow: Ca peut être la neige, la planche, ou l’activité

Snow skate: Conçu à partir d’une planche de skate on y a enlevé les roues pour y mettre un miniski

Sonde: Longue tige servant à localiser exactement où est située la personne ensevelie dans une avalanche. L’utilisation de la sonde vient après la recherche ARVA

Spoiler: Partie arrière de la fixation sur laquelle viennent s’appuyer les boots (côté talon d’achile, mollet)

Stance: Ecart entre les pied

Step in: Un des types de fixation sur un snowboard (voir détail dans la rubrique matériel)

Step down: A l’inverse du step up, la réception est plus basse que le kick

Step up: Bosse un peu particulière où la réception est située plus haut que le kick

Swallow: Forme de snowboard spécialement conçu pour la poudreuse

Switch: C’est la marche arrière, quand un goofy glisse comme un régular ou inversement. On dit aussi fackie


Table: C’est la bosse type, avec le kick, le plat et la pente de réception

Tail: Partie recourbée arrière de la planche (sauf pour les snowboards alpins)

Tricks: Figures de freestyle

Twin tip: Planche de snowboard spécialement conçue pour le freestyle: elle est parfaitement symétrique